Profile image

Zeynep S.

N/A

Turkey

3:00 AM

Basic

*BA degree in Translation & Interpreting (English) *MA degree in New Media *Native language is Turkish. *Excellent command of CAT tools such as Trados, MemoQ, Memsource, Wordfast. *6+ years of experience in translation, localisation and proofreading. *Experience include legal documents, website localizations, official papers, brochures, contracts, advertisements, new campaigns and offers, technical papers and manuals etc. *Clients include Hilton Hotels and Resorts, Marriott, Radisson Blu, Swissotel, Four Seasons, etc. Other brands are Vilmorin, Allergan, Sony, Microsoft, Konica Minolta, Ford Automotive, Popeyes. *3 years experience in English Teaching. *Also creating original content for SNS and blogs. I can assure you: - High-quality works, - On time submissions (or even before the deadline), - Accuracy with double check and proofreading. - Good communication and professional approach (always in touch before, during, and after the project) - No machine translation at all! Looking forward to collaborate with you. Regards,

Translation

Proofreading

editing

Turkish

english

localisation

Language Localization

Copywiritng

Memsource

CAT Tools

Education

Work experience