Profile image

Nerea R.

N/A

Ireland -Dublin |

1:00 AM

Basic

I obtained my professional translator certificate through my bachelor's degree in English Studies in University of Murcia (Spain). During my four years of degree, not only did I get to learn specifications at an advanced level about English linguistics, but also on translation studies as well as in cultural ones. This year I finished my master's degree in European Studies, which provides with me a broader view concerning the present legal and juridical background. Nevertheless, I work with technical and literary texts too. Thanks to the challenges I face daily as a translator and proofreader my notions grow and get updated continously, which makes me improve as a professional day by day.

Translation

Edition

Proofreading

Education

Universidad de Murcia

(English Studies)

ES 2013 - 2017 (4 years)

Instituto Europeo de Bilbao

(Master's degree in European Union)

ES 2018 - 2019 (1 years)

Work experience

English teacher

(Academy)

ES 2018 - 2019 (1 years)

Editor

(Unbabel)

ES 2017 - 2017 (0 years)