Browse by Category
Get up to $300 bonus now! Click Here!
Description
profile
Mirabel M.Mirabel M.

Mirabel M.
Cameroon

N/A
Recent activity : online
Share profile
Invite to job
Description
Report
Mirabel M.
Mirabel M.
N/A
Cameroon
Recent activity : online
Invite to job

Share user profile
Copy link

Report

Freelancer skills
About freelancer
I grew up in a bilingual country where I was exposed to both French and English, hence my excellent mastery of my source language. I have a master`s degree in translation which, given my background, makes me very good at what I do. I studied microbiology at university, then obtained a postgraduate diploma to teach biology, which I have been teaching for six years now. As a science teacher and translator with three years` experience in the industry, I am able to handle a variety of texts, and am particularly interested in science-related fields. I do not accept to work in fields which I do not master, and do not work into my source language because I could not guarantee the quality of the work. My strength lies in the fact that I provide translations that flow naturally, thanks to my excellent writing skills, research ability and mastery of my fields of expertise. Also, I am available to work every day of the week and do not charge any extra rates on weekends. My rates are generally very reasonable. I have translated medical records, social media content, insurance documents, birth certificates, academic testimonials and transcripts, brochures, speeches, news articles and patents, among other things. I am able to handle a lot more, and have no problem with taking a test before the job if necessary.
Education
M.A. Translation at Higher Institute of Translation, Interpreting and Communication - 2016 to 2019
B.SC. Microbiology at University of Buea - 2005 to 2010
DIPES II (Postgraduate Teaching Certificate) at The University of Bamenda - 2011 to 2013
Work experiences
Biology teacher at Ministry of Secondary Education - 2014 to 2019
Translator at Freelance - 2016 to 2019
standup-comedy-experts,Stand-up Comedy Experts#storytellers,Storytellers#advertisers,Advertisors#salesforce-app-developer,Salesforce App Developer#wireframing-experts,Wireframing Experts#squarespace-designers,Squarespace Designers#chatbot-developers,Chatbot developers#hootsuite-specialists,Hootsuite Specialists#scrum-master-professionals,Scrum Master Professionals#document-scanning-specialist,Document scanning specialists#blockchain-tester,Blockchain Tester#software-architects,Software Architects#conversion-rate-optimizers,Conversion Rate Optimizers#lumion-specialists,Lumion Specialists#freshdesk-specialists,Freshdesk Specialists#mercurial-developers,Mercurial Developers#nginx-developers,Nginx Developers#git-developers,Git Developers