Browse by Category
Get up to $300 bonus now! Click Here!
Description
profile
Wai hin L.Wai hin L.

Wai hin L.
Hong Kong

N/A
Recent activity : online
Share profile
Invite to job
Description
Report
Wai hin L.
Wai hin L.
N/A
Hong Kong
Recent activity : online
Invite to job

Share user profile
Copy link

Report

Freelancer skills
About freelancer
I grew up in Hong Kong and understand the cultural contexts in Western and Chinese languages. Since graduating from university, I embarked on an exciting career at a major local press, where I pursue stories and translated news source from all around the world. From the experience, not only did I gain much insights in international politics and social issues, but I also transformed into a translator who values accuracy and clarity while catching readers' attention at the same time. I am specifically proud of my reports on the 100th anniversaries of WWI and WWI. Last year, I steered into the new world of independent translation. I have helped clients with website and UI contents, marketing materials for luxury goods, and academic papers. I am also an art lover and have basic knowledge in art history. I am eager to make use of my experience to explore new opportunities.
Education
BBA (HONS) in Applied Economics at Hong Kong Baptist University - 2006 to 2009
Unit Certificate in Diploma in Translation (DipTrans) at Chartered Institute of Linguists - 2019 to 2020
standup-comedy-experts,Stand-up Comedy Experts#storytellers,Storytellers#advertisers,Advertisors#salesforce-app-developer,Salesforce App Developer#wireframing-experts,Wireframing Experts#squarespace-designers,Squarespace Designers#chatbot-developers,Chatbot developers#hootsuite-specialists,Hootsuite Specialists#scrum-master-professionals,Scrum Master Professionals#document-scanning-specialist,Document scanning specialists#blockchain-tester,Blockchain Tester#software-architects,Software Architects#conversion-rate-optimizers,Conversion Rate Optimizers#lumion-specialists,Lumion Specialists#freshdesk-specialists,Freshdesk Specialists#mercurial-developers,Mercurial Developers#nginx-developers,Nginx Developers#git-developers,Git Developers